Translations by Patrick Kaminski
Patrick Kaminski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 178. |
No attribute
|
|
| 2010-03-05 |
Sem atributo
|
|
| 179. |
No bookmarks found
|
|
| 2010-03-29 |
Nenhum marcador encontrado
|
|
| 180. |
No visible columns in this table.
|
|
| 2010-03-05 |
Nenhuma coluna visível nesta tabela.
|
|
| 181. |
No columns added yet.
|
|
| 2010-03-05 |
Nenhuma coluna adicionada ainda.
|
|
| 182. |
No indices in this table.
|
|
| 2010-03-05 |
Nenhum índice disponível nesta tabela
|
|
| 183. |
No indices available
|
|
| 2010-03-05 |
Nenhum índice disponível
|
|
| 184. |
There are no other languages available.
|
|
| 2010-03-05 |
Não há outras linguagens disponíveis.
|
|
| 185. |
There are no other themes available.
|
|
| 2010-03-05 |
Não há outros temas disponíveis.
|
|
| 186. |
No visible routines in this schema.
|
|
| 2010-03-29 |
Nenhuma rotina visível neste banco de dados
|
|
| 187. |
No schema-specific privileges for this user.
|
|
| 2010-03-29 |
Este usuário não possui nenhum privilégio específico neste banco de dados
|
|
| 188. |
No visible tables in this schema.
|
|
| 2010-03-29 |
Nenhuma tabela visível neste banco de dados
|
|
| 189. |
Notice
|
|
| 2010-03-05 |
Aviso
|
|
| 190. |
No visible triggers in this table.
|
|
| 2010-03-05 |
Nenhuma trigger nesta tabela
|
|
| 191. |
No visible views in this schema.
|
|
| 2010-03-29 |
Nenhuma visão visível nesta tabela
|
|
| 192. |
Null
|
|
| 2010-03-05 |
NULL
|
|
| 193. |
Off
|
|
| 2010-03-29 |
Desativado
|
|
| 194. |
OK
|
|
| 2010-03-05 |
OK
|
|
| 195. |
On
|
|
| 2010-03-29 |
Ativo
|
|
| 196. |
On update current_timestamp
|
|
| 2010-03-05 |
current_timestamp ao atualizar
|
|
| 197. |
Operations
|
|
| 2010-03-05 |
Operações
|
|
| 198. |
Operator
|
|
| 2010-03-05 |
Operador
|
|
| 199. |
Options
|
|
| 2010-03-05 |
Opções
|
|
| 200. |
Overhead
|
|
| 2010-03-29 |
Sobrecarga
|
|
| 201. |
Pack keys
|
|
| 2010-03-29 |
Comprimir chaves
|
|
| 202. |
Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit.
|
|
| 2010-03-05 |
Permitir interromper a importação caso o script detecte que está perto do tempo limite.
|
|
| 203. |
Password
|
|
| 2010-03-05 |
Senha
|
|
| 204. |
Primary key
|
|
| 2010-03-05 |
Chave primária
|
|
| 205. |
Privileges
|
|
| 2010-03-05 |
Privilégios
|
|
| 206. |
Processes
|
|
| 2010-03-05 |
Processos
|
|
| 207. |
Profiling
|
|
| 2010-03-29 |
Análise
|
|
| 208. |
Profiling results sorted by execution time
|
|
| 2010-03-29 |
Resultados da análise classificados por tempo de execução
|
|
| 209. |
Project News
|
|
| 2010-03-29 |
Novidades do Projeto
|
|
| 210. |
Query
|
|
| 2010-03-05 |
Consulta
|
|
| 211. |
Refresh
|
|
| 2010-03-05 |
Atualizar
|
|
| 212. |
Relation
|
|
| 2010-03-05 |
Relacionamento
|
|
| 213. |
Report a bug
|
|
| 2010-03-05 |
Comunicar um erro
|
|
| 214. |
Routine
|
|
| 2010-03-05 |
Rotina
|
|
| 215. |
Routines
|
|
| 2010-03-05 |
Rotinas
|
|
| 216. |
Rows
|
|
| 2010-03-05 |
Registros
|
|
| 217. |
Rows per <code class="literal">[INSERT|REPLACE]</code>
|
|
| 2010-03-05 |
Registros por <code class="literal">[INSERT|REPLACE]</code>
|
|
| 218. |
Save
|
|
| 2010-03-05 |
Salvar
|
|
| 219. |
Schema
|
|
| 2010-03-29 |
Banco de dados
|
|
| 220. |
Schema-specific privileges
|
|
| 2010-03-29 |
Privilégios específicos do banco de dados
|
|
| 221. |
Schemata
|
|
| 2010-03-29 |
Bancos de dados
|
|
| 222. |
Search
|
|
| 2010-03-05 |
Pesquisar
|
|
| 223. |
Select a column to add
|
|
| 2010-03-05 |
Selecione uma coluna para adicionar
|
|
| 224. |
Server Information
|
|
| 2010-03-29 |
Informações do servidor
|
|
| 225. |
Set NULL
|
|
| 2010-03-05 |
Definir como NULL
|
|
| 226. |
Settings
|
|
| 2010-03-05 |
Configurações
|
|
| 227. |
Display dump
|
|
| 2010-03-29 |
Exibir despejo
|
|
