Translations by ChandanaOpen
ChandanaOpen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
106. |
An empty resultset has been returned.
|
|
2011-06-04 |
ප්රතිළුලය හිස්ය
|
|
108. |
Enter a name
|
|
2011-06-04 |
නමක් ඇතුලත් කරන්න
|
|
112. |
Enter one value per line.
|
|
2011-06-04 |
පේලියකට එක් අගයක් පමණක් ඇතුලත් කරන්න
|
|
114. |
Entries per page
|
|
2011-06-04 |
පිටුවකට අගයන්
|
|
115. |
Error
|
|
2011-06-04 |
දෝශයක්
|
|
127. |
Inserting row failed
|
|
2011-06-04 |
පේලිය ඇතුලත් කිරීමට නොහැකි විය
|
|
132. |
Updating row failed
|
|
2011-06-04 |
පේලිය නැවත සැකසීම අඩාල විය
|
|
133. |
An error occured while uploading the file
|
|
2011-06-04 |
ගොනුව ඇතුලත් කිරීමේදී දෝශයක් මතු විය
|
|
134. |
Event
|
|
2011-06-04 |
සිදුවීම
|
|
135. |
Execute
|
|
2011-06-04 |
ක්රියාත්මක කිරීම
|
|
137. |
Export
|
|
2011-06-04 |
අපනයනය
|
|
138. |
Export data
|
|
2011-06-04 |
දත්ත අපනයනය
|
|
140. |
Extra
|
|
2011-06-04 |
අමතර
|
|
141. |
Field
|
|
2011-06-04 |
ක්ෂේත්රය
|
|
142. |
First
|
|
2011-06-04 |
පළමු
|
|
143. |
Format
|
|
2011-06-04 |
සංයුතිය
|
|
144. |
Free
|
|
2011-06-04 |
නිදහස් ලෙස භාවිත කළ හැකි
|
|
146. |
Function
|
|
2011-06-04 |
ශ්රිතය
|
|
147. |
Host
|
|
2011-06-04 |
ධාරකය
|
|
148. |
ID
|
|
2011-06-04 |
ID
|
|
149. |
Import
|
|
2011-06-04 |
ආයාත කිරීම
|
|
150. |
Import file
|
|
2011-06-04 |
ගොනුව ආයාත කිරීම
|
|
154. |
Information
|
|
2011-06-04 |
දත්ත
|
|
155. |
Insert
|
|
2011-06-04 |
ඇතුළත් කිරීම
|
|
156. |
Insert and return to this page
|
|
2011-06-04 |
ඇතුලත් කර නැවත මෙම පිටුවට පිවිසෙන්න
|
|
157. |
Insert new row
|
|
2011-06-04 |
නව පෙලක් ඇතුලත් කරන්න
|
|
158. |
Keep password
|
|
2011-06-04 |
රහස් පදය තිබෙන ලෙසම තබන්න
|
|
159. |
Key
|
|
2011-06-04 |
යතුර
|
|
160. |
Kill
|
|
2011-06-04 |
නැතිකර දැමීම
|
|
162. |
Last
|
|
2011-06-04 |
අවසාන
|
|
163. |
Last check date
|
|
2011-06-04 |
අවසන් පිරික්සුම් දිනය
|
|
164. |
Last update date
|
|
2011-06-04 |
අවසන් නවගැන්වූ දිනය
|
|
166. |
Loading
|
|
2011-06-04 |
ස්ථානගත වෙමින්
|
|
167. |
Login
|
|
2011-06-04 |
පිවිසුම
|
|
168. |
Logout
|
|
2011-06-04 |
පිට වීම
|
|
169. |
Maintainer
|
|
2011-06-04 |
නඩත්තු කරන්නා
|
|
170. |
Maximum
|
|
2011-06-04 |
උපරිම
|
|
171. |
Move
|
|
2011-06-04 |
ගෙනයන්න
|
|
174. |
Name
|
|
2011-06-04 |
නම
|
|
175. |
Next autoincrement value
|
|
2011-06-04 |
ඊළඟ ස්වයංක්රීය වැඩිවන අංකය
|
|
176. |
No
|
|
2011-06-04 |
නැත
|
|
178. |
No bookmarks found
|
|
2011-06-04 |
පොත් සලකුණු සොයා ගැනීමට නොහැකි විය
|
|
179. |
No visible columns in this table.
|
|
2011-06-04 |
මෙම වගුවේ පෙන්වීමට තීරු නොමැත
|
|
180. |
No columns added yet.
|
|
2011-06-04 |
දැනට එක් කල තීරු නැත
|
|
183. |
There are no other languages available.
|
|
2011-06-04 |
වෙනත් භාෂා නැත
|
|
184. |
There are no other themes available.
|
|
2011-06-04 |
වෙනත් සැරසිලි නැත
|
|
188. |
Notice
|
|
2011-06-04 |
දැන්වීම
|
|
191. |
Null
|
|
2011-06-04 |
ශූන්ය
|
|
192. |
Off
|
|
2011-06-04 |
අක්රීය
|
|
193. |
OK
|
|
2011-06-04 |
නිවැරදියි
|