Translations by Harm van Tilborg
Harm van Tilborg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
91. |
Drop users
|
|
2011-10-07 |
Gebruikers droppen
|
|
92. |
Drop view
|
|
2011-10-07 |
View droppen
|
|
93. |
Drop views
|
|
2011-10-07 |
Views droppen
|
|
94. |
Edit
|
|
2011-10-07 |
Aanpassen
|
|
95. |
Edit column
|
|
2011-10-07 |
Kolom aanpassen
|
|
96. |
Edit function
|
|
2011-10-07 |
Functie aanpassen
|
|
97. |
Edit index
|
|
2011-10-07 |
Index aanpassen
|
|
98. |
Editor
|
|
2011-10-07 |
Editor
|
|
99. |
Edit procedure
|
|
2011-10-07 |
Procedure aanpassen
|
|
100. |
Edit relation
|
|
2011-10-07 |
Relatie aanpassen
|
|
101. |
Edit row
|
|
2011-10-07 |
Rij aanpassen
|
|
102. |
Edit schema
|
|
2011-10-07 |
Schema aanpassen
|
|
103. |
Edit table
|
|
2011-10-07 |
Tabel aanpassen
|
|
104. |
Edit trigger
|
|
2011-10-07 |
Trigger aanpassen
|
|
105. |
Edit user
|
|
2011-10-07 |
Gebruiker aanpassen
|
|
106. |
Edit view
|
|
2011-10-07 |
View aanpassen
|
|
107. |
An empty resultset has been returned.
|
|
2011-10-07 |
Lege resultaat set ontvangen
|
|
108. |
Engine
|
|
2011-10-07 |
Engine
|
|
109. |
Enter a name
|
|
2011-10-07 |
Vul een naam in
|
|
110. |
Please enter a name for the new fulltext index:
|
|
2011-10-07 |
Vul een naam in voor de nieuwe fulltext index
|
|
111. |
Please enter a name for the new index:
|
|
2011-10-07 |
Naam voor de nieuwe index
|
|
112. |
Please enter a name for the new unique key:
|
|
2011-10-07 |
Naam voor de nieuwe unieke key:
|
|
113. |
Enter one value per line.
|
|
2011-10-07 |
Vul één waarde per regel in.
|
|
114. |
Enter schema or table...
|
|
2011-10-07 |
Vul schema of tabel in...
|
|
115. |
Entries per page
|
|
2011-10-07 |
Items per pagina
|
|
116. |
Error
|
|
2011-10-07 |
Error
|
|
117. |
Altering index »{index}« failed
|
|
2011-10-07 |
Aanpassen index >>{index}<< mislukt
|
|
118. |
There is already a bookmark named »{name}«
|
|
2011-10-07 |
Er is al een bladwijzer met de naam >>{name}<<
|
|
119. |
Creating index »{index}« failed
|
|
2011-10-07 |
Aanmaken van index >>{index}<< mislukt
|
|
120. |
Dropping column »{col}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van kolom >>{col}<< mislukt
|
|
121. |
Dropping index »{index}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van index >>{index}<< mislukt
|
|
122. |
Dropping routine »{routine}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van routine >>{routine}<< mislukt
|
|
123. |
Dropping schema »{schema}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van schema >>{schema}<< mislukt
|
|
124. |
Dropping table »{table}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van tabel >>{table}<< mislukt
|
|
125. |
Dropping trigger »{trigger}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van trigger >>{trigger}<< mislukt
|
|
126. |
Dropping view »{view}« failed
|
|
2011-10-07 |
Droppen van view >>{view}<< mislukt
|
|
127. |
Executing query failed
|
|
2011-10-07 |
Uitvoeren van query mislukt
|
|
128. |
Inserting row failed
|
|
2011-10-07 |
Invoegen van rij mislukt
|
|
129. |
Killing process #{id} failed
|
|
2011-10-07 |
Killen van proces #{id} mislukt
|
|
130. |
Moving column »{col}« failed
|
|
2011-10-07 |
Verplaatsen kolom >>{col}<< mislukt
|
|
131. |
Renaming index »{index}« failed
|
|
2011-10-07 |
Hernoemen van index >>{index}<< mislukt
|
|
132. |
Truncating table »{table}« failed
|
|
2011-10-07 |
Truncaten van tabel >>{table}<< mislukt
|
|
133. |
Updating row failed
|
|
2011-10-07 |
Aanpassen rij mislukt
|
|
134. |
An error occured while uploading the file
|
|
2011-10-07 |
Tijdens het uploaden van de file heeft een error plaatsgevonden
|
|
135. |
Event
|
|
2011-10-07 |
Event
|
|
136. |
Execute
|
|
2011-10-07 |
Uitvoeren
|
|
137. |
Executed queries
|
|
2011-10-07 |
Uitgevoerde queries
|
|
138. |
Export
|
|
2011-10-07 |
Exporteren
|
|
139. |
Export data
|
|
2011-10-07 |
Data exporteren
|
|
140. |
Export structure
|
|
2011-10-07 |
Structuur exporteren
|