|
|
6.
|
|
|
%1 has changed topic to %2
|
|
|
TRANSLATORS: Text shown when the topic is changed. %1 is replaced with the nickname of the user who changed the topic, %2 is replaced with the new topic.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConversationPage.qml:86
|
|
|
7.
|
|
|
%1 is now known as %2
|
|
|
TRANSLATORS: Text shown when a nickname is changed. %1 is replaced with the nickname of the user who is changing. %2 is replaced with the new nickname.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConversationPage.qml:90
|
|
|
8.
|
|
|
%1 has joined
|
|
|
TRANSLATORS: Text shown when a user joins a channel. %1 is replaced with the nickname of the user.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConversationPage.qml:94
|
|
|
9.
|
|
|
%1 has left (%2)
|
|
|
TRANSLATORS: Text shown when a user leaves a channel. %1 is replaced with the nickname of the user. %2 is replaced with the reason.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConversationPage.qml:98
|
|
|
10.
|
|
|
%1 has quit
|
|
|
TRANSLATORS: Text shown when a user quits. %1 is replaced with the nickname of the user.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConversationPage.qml:102
|
|
|
11.
|
|
|
Joining %n...
|
|
|
TRANSLATORS: Text show when waiting to join a channel. %n is replaced by the channel name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConversationPage.qml:171
|
