Translations by Denis Graipel
Denis Graipel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
<font color="grey">Topic: </font><font color="black">%topic</font>
|
|
2016-06-17 |
<font color="grey">Thema: </font><font color="black">%topic</font>
|
|
8. |
%1 has joined
|
|
2016-07-12 |
%1 hat den Kanal betreten
|
|
9. |
%1 has left (%2)
|
|
2016-07-12 |
%1 hat %2 verlassen
|
|
10. |
%1 has quit
|
|
2016-07-12 |
%1 hat den Kanal verlassen
|
|
11. |
Joining %n...
|
|
2016-07-12 |
Verbinde mit %n ...
|
|
14. |
Unnamed Server
|
|
2016-06-17 |
Namenloser Server
|
|
19. |
Nickname:
|
|
2016-06-17 |
Benutzername:
|
|
20. |
Real name:
|
|
2016-06-17 |
Echter Name:
|
|
24. |
Real Name:
|
|
2016-06-17 |
Echter Name
|
|
25. |
Configure Servers...
|
|
2016-06-17 |
Server werden eingerichtet ...
|