Translations by Yannick Warnier
Yannick Warnier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
438. |
All events
|
|
2018-11-15 |
แสดงกำหนดการทั้งหมด
|
|
439. |
Month
|
|
2018-11-15 |
เดือน
|
|
440. |
Hour
|
|
2018-11-15 |
ชั่วโมง
|
|
441. |
Minutes
|
|
2018-11-15 |
นาที
|
|
442. |
Event added
|
|
2018-11-15 |
เพิ่มกำหนดการแล้ว
|
|
443. |
Event deleted
|
|
2018-11-15 |
ลบกำหนดการแล้ว
|
|
444. |
There are no events
|
|
2018-11-15 |
ÂѧäÁèÁÕ¡Ó˹Ž¡ÒÃ
|
|
445. |
Class name
|
|
2018-11-15 |
ชื่อหมู่เรียน
|
|
446. |
Event name
|
|
2018-11-15 |
รายชื่อเรื่อง
|
|
447. |
Day
|
|
2018-11-15 |
วัน
|
|
448. |
default month
|
|
2018-11-15 |
เดือนที่เริ่มต้น
|
|
449. |
default year
|
|
2018-11-15 |
ปีเริ่มต้น
|
|
450. |
default hour
|
|
2018-11-15 |
ชั่วโมงเริ่มต้น
|
|
451. |
minute
|
|
2018-11-15 |
นาที
|
|
452. |
lasting
|
|
2018-11-15 |
ล่าสุด
|
|
453. |
old to new
|
|
2018-11-15 |
แสดงรายการเก่าเริ่มต้นก่อน
|
|
454. |
new to old
|
|
2018-11-15 |
แสดงรายการใหม่เริ่มต้นก่อน
|
|
455. |
now
|
|
2018-11-15 |
»ÑššØºÑ¹
|
|
456. |
Save the event
|
|
2018-11-15 |
บันทึกเหตุการณ์
|
|
457. |
Detail
|
|
2018-11-15 |
รายละเอียด
|
|
458. |
Month view
|
|
2018-11-15 |
ดูกำหนดการทั้งเดือน
|
|
459. |
Weekly
|
|
2018-11-15 |
ดูกำหนดการรายสัปดาห์
|
|
460. |
Daily
|
|
2018-11-15 |
ดูกำหนดการรายวัน
|
|
461. |
Add event to the agenda
|
|
2018-11-15 |
เพิ่มกำหนดการส่วนตัว
|
|
462. |
Week
|
|
2018-11-15 |
สัปดาห์
|
|
463. |
Time
|
|
2018-11-15 |
เวลา
|
|
464. |
Edit personal event
|
|
2018-11-15 |
ปรับแก้กำหนดการส่วนตัว
|
|
465. |
Event saved
|
|
2018-11-15 |
ได้แก้ไขกำหนดการส่วนตัวของคุณแล้ว
|
|
466. |
The event was deleted
|
|
2018-11-15 |
ได้ลบกำหนดการส่วนตัวของคุณแล้ว
|
|
467. |
View perso events only
|
|
2018-11-15 |
ดูกำหนดการส่วนตัวของเรา
|
|
468. |
Print
|
|
2018-11-15 |
พิมพ์
|
|
489. |
version
|
|
2018-11-15 |
รุ่น
|
|
490. |
All the learning objects are now incomplete.
|
|
2018-11-15 |
ทุกบทเรียนยังไม่เรียบร้อย
|
|
491. |
This is the latest learning object.
|
|
2018-11-15 |
¹Õè€×Í˹èÇ¡ÒÃàÃÕ¹º·ÊØŽ·éÒÂ
|
|
492. |
This is the first learning object.
|
|
2018-11-15 |
¹Õè€×Í˹èÇ¡ÒÃàÃÕ¹º·àÃÕ¹·Õè˹Öè§
|
|
493. |
There is no given order, you can click on any learning object.
|
|
2018-11-15 |
ยังไม่เลือกคำสั่ง ให้คลิกที่บทเรียนใดๆ
|
|
494. |
Score
|
|
2018-11-15 |
คะแนน:Score
|
|
495. |
Learning object name
|
|
2018-11-15 |
ชื่อบท:Lesson title
|
|
496. |
Status
|
|
2018-11-15 |
สถานะ:Status
|
|
497. |
To enter
|
|
2018-11-15 |
enter
|
|
498. |
you need first to accomplish
|
|
2018-11-15 |
คุณต้องทำให้เสร็จก่อน:you need first accomplish
|
|
499. |
This learning object is now
|
|
2018-11-15 |
¡ÓÅѧàÃÕ¹ÍÂÙè㹺·àÃÕ¹¹Õé
|
|
500. |
Terminate
|
|
2018-11-15 |
สิ้นสุด(Terminate)
|
|
501. |
Restart
|
|
2018-11-15 |
เริ่มต้นใหม่:Restart
|
|
502. |
Completed
|
|
2018-11-15 |
สำเร็จ:Completed
|
|
503. |
Incomplete
|
|
2018-11-15 |
ไม่สำเร็จ:Incomplete
|
|
504. |
Passed
|
|
2018-11-15 |
ผ่าน:Passed
|
|
505. |
Failed
|
|
2018-11-15 |
ล้มเหลว:Failed
|
|
506. |
Previous
|
|
2018-11-15 |
ที่ผ่านมา:Previous
|
|
507. |
Next
|
|
2018-11-15 |
ต่อไป:Next
|