cGmail

Translation status by language

Help for translations

Permissions

cGmail is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 0.6, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:cgmail, and exported daily to branch lp:~cgmail-core/cgmail/0.6-translation-import.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 13 087.13 12.871287128712872% translated 87.12871287128714% untranslated 88 88 0 0 2010-01-24 14:27:27 UTC
Brazilian Portuguese 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-09-19 14:03:24 UTC
Breton 49 051.49 48.51485148514851% translated 51.48514851485149% untranslated 52 52 0 0 2010-07-09 18:07:20 UTC
Catalan 72 028.71 71.28712871287128% translated 28.71287128712871% untranslated 29 29 0 0 2010-05-13 21:45:14 UTC
Chinese (Simplified) 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-07-09 18:07:16 UTC
Chinese (Traditional) 32 068.32 31.683168316831683% translated 68.31683168316832% untranslated 69 69 0 0 2010-07-09 18:07:13 UTC
Czech 98 002.97 97.02970297029702% translated 2.9702970297029703% untranslated 3 3 0 0 2010-07-09 18:07:17 UTC
Dutch 100 000.99 99.00990099009901% translated 0.9900990099009901% untranslated 1 1 1 1 2011-04-08 19:47:31 UTC
English (United Kingdom) 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-04 16:46:19 UTC
Estonian 66 034.65 65.34653465346535% translated 34.65346534653465% untranslated 35 35 0 0 2010-04-09 20:29:30 UTC
Finnish 73 027.72 72.27722772277228% translated 27.722772277227726% untranslated 28 28 0 0 2010-07-31 09:34:19 UTC
French 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-07-09 18:06:33 UTC
Galician 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-01-11 20:38:52 UTC
German 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2014-06-28 13:19:02 UTC
Greek 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-04-05 22:09:17 UTC
Hebrew 72 028.71 71.28712871287128% translated 28.71287128712871% untranslated 29 29 0 0 2010-07-07 14:45:07 UTC
Hungarian 80 020.79 79.20792079207921% translated 20.792079207920793% untranslated 21 21 0 0 2011-12-02 15:12:30 UTC
Italian 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-08-26 06:17:33 UTC
Norwegian Bokmal 100 000.99 99.00990099009901% translated 0.9900990099009901% untranslated 1 1 0 0 2011-10-11 21:14:57 UTC
Occitan (post 1500) 46 054.46 45.54455445544555% translated 54.45544554455446% untranslated 55 55 0 0 2010-09-24 17:25:52 UTC
Polish 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-27 13:16:42 UTC
Russian 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-07-09 18:06:42 UTC
Slovenian 14 086.14 13.861386138613863% translated 86.13861386138613% untranslated 87 87 0 0 2018-02-16 14:23:28 UTC
Spanish 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-11-29 13:59:23 UTC
Swedish 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-05-25 10:44:46 UTC
Turkish 94 006.93 93.06930693069307% translated 6.9306930693069315% untranslated 7 7 2 2 2011-12-14 13:59:16 UTC
Ukrainian 101 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-07-09 18:07:29 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated