|
|
8.
|
|
|
_Settings
|
|
|
|
|
_Ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:150
|
|
|
9.
|
|
|
_Catalog
|
|
|
|
|
_Katalog
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:174
|
|
|
10.
|
|
|
Create _new catalog
|
|
|
|
|
Yarat _yeni katalog
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:184 ../resources/glade/cdmaze.glade:3730
|
|
|
11.
|
|
|
_Open catalog
|
|
|
|
|
_Aç katalog
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:204
|
|
|
12.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Yardım
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:228
|
|
|
13.
|
|
|
_Info
|
|
|
|
|
_Bilgi
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:237
|
|
|
14.
|
|
|
Import CD/DVD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:276 ../resources/glade/cdmaze.glade:277
|
|
|
15.
|
|
|
Search:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ara:
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:318
|
|
|
16.
|
|
|
Enter a search text
|
|
|
|
|
Bir arama metni girin
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:351
|
|
|
17.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Ara
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:373 ../resources/glade/cdmaze.glade:374
|
