|
|
22.
|
|
|
<b>N/A</b>
|
|
|
|
|
<b>YOK</b>
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:834
|
|
|
23.
|
|
|
Size:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Boyut:
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:870
|
|
|
24.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
|
YOK
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:895 ../resources/glade/cdmaze.glade:956
../resources/glade/cdmaze.glade:1017
|
|
|
25.
|
|
|
Directories:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dizinler:
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:931
|
|
|
26.
|
|
|
Files:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dosyalar:
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:992
|
|
|
27.
|
|
|
<span size="x-large"><b>Delete medium</b></span> 
Are you sure to delete the selected CD/DVD? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<span size="x-large"><b>Birimi sil</b></span>
Seçili CD/DVD'yi silmek istediğinizden emin misiniz? |
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:1285
|
|
|
28.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:1322
|
|
|
29.
|
|
|
<b>Device and mount point</b>
|
|
|
|
|
<b>Aygıt ve bağlantı noktası</b>
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:1454
|
|
|
30.
|
|
|
Device:
|
|
|
|
|
Aygıt:
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:1482
|
|
|
31.
|
|
|
Mount point:
|
|
|
|
|
Bağlantı noktası:
|
|
Translated and reviewed by
denz
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:1532
|
