|
|
11.
|
|
|
_Open catalog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:204
|
|
|
12.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
സഹായം (_H)
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:228
|
|
|
13.
|
|
|
_Info
|
|
|
|
|
വിവരം (_I)
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:237
|
|
|
14.
|
|
|
Import CD/DVD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:276 ../resources/glade/cdmaze.glade:277
|
|
|
15.
|
|
|
Search:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
തിരയുക:
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:318
|
|
|
16.
|
|
|
Enter a search text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:351
|
|
|
17.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
തിരയുക
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:373 ../resources/glade/cdmaze.glade:374
|
|
|
18.
|
|
|
Path
|
|
|
|
|
മാര്ഗ്ഗം
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:415
|
|
|
19.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
വിശദാംശങ്ങള്
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:655
|
|
|
20.
|
|
|
Search results
|
|
|
|
|
തിരച്ചില് ഫലങ്ങള്
|
|
Translated and reviewed by
പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
|
|
|
|
Located in
../resources/glade/cdmaze.glade:737
|
