CD Maze

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “cdmaze”
  3. French (fr)
8 → 17 of 99 results First • • • Last
8.
_Settings
_Préférences
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:150
9.
_Catalog
_Catalogue
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:174
10.
Create _new catalog
Créer un _nouveau catalogue
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:184 ../resources/glade/cdmaze.glade:3730
11.
_Open catalog
_Ouvrir un catalogue
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:204
12.
_Help
_Aide
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:228
13.
_Info
_Info
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:237
14.
Import CD/DVD
Importer un CD/DVD
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:276 ../resources/glade/cdmaze.glade:277
15.
Search:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Recherche :
Translated and reviewed by Starcrasher
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:318
16.
Enter a search text
Entrez un texte pour la recherche
Translated and reviewed by Starcrasher
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:351
17.
Search
Chercher
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../resources/glade/cdmaze.glade:373 ../resources/glade/cdmaze.glade:374
8 → 17 of 99 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hanusz leszek, NSV, Pierre Slamich, Starcrasher, Thomas LAROCHE, Yves MATHIEU.