Browsing Czech translation

9199 of 99 results
91.
Default Catalog
Výchozí katalog
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in cdmaze.py:847
92.
Catalog
Katalog
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in cdmaze.py:1027
93.
<span size="x-large"><b>Delete medium "%s"</b></span>

Are you sure to delete the current CD/DVD?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<span size="x-large"><b>Smazat médium "%s"</b></span>

Jste si jisti, že chcete smazat aktuální CD/DVD?
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in cdmaze.py:1196
94.
Free CD-ROM/DVD-ROM Collection System
Svobodná kolekce CD-ROM/DVD-ROM
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in cdmaze.py:1324
95.
Version
Verze
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in cdmaze.py:1325
96.
_Ok
_OK
Translated and reviewed by Roman Horník
97.
_Close
_Zavřít
Translated and reviewed by Roman Horník
98.
CD-ROM/DVD-ROM Catalog System
Systém katalogu CD-ROM/DVD-ROM
Translated and reviewed by Roman Horník
99.
_Open
_Otevřít
Translated and reviewed by Roman Horník
9199 of 99 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roman Horník, Vaclav Rehak.