Browsing German (Germany) translation

110 of 20362 results
1.
battery
batteries
(no translation yet)
Suggestions:
Batterie
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Akkubetrieb
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Mario Blättermann
Akku
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Torsten Franz
(no translation yet)
Suggestions:
Batterien
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
2.
A set of universal batteries. Used to charge almost any electronic device.
(no translation yet)
Suggestions:
Eine Satz Universalbatterien. Sie werden zum Aufladen von so gut wie jedem elektronischen Gerät benutzt.
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
3.
aluminum foil
aluminum foil
(no translation yet)
Suggestions:
Aluminiumfolie
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Suizidaler Käse
(no translation yet)
Suggestions:
Aluminiumfolien
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Suizidaler Käse
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
4.
A thin foil made of aluminum. Sometimes called 'tin foil' due to being made of tin in the past.
(no translation yet)
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
5.
cent
cents
(no translation yet)
Suggestions:
Cent
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
(no translation yet)
Suggestions:
Cents
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
6.
IF YOU ARE SEEING THIS IT IS A BUG.
WENN DU DIES SIEHST, IST ES EIN BUG.
Translated by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
7.
charged capacitor
charged capacitors
(no translation yet)
Suggestions:
geladener Kondensator
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
(no translation yet)
Suggestions:
geladene Kondensatoren
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
8.
A single capacitor charged with current to be used by a laser weapon or similar armament.
Ein einzelner geladener Kondensator, der mit einer Laserwaffe oder einer ähnlichen Bewaffnung benutzt werden kann.
Translated by Wuzzy
Suggestions:
Ein einzelner, geladener Kondensator, der mit einer Laserwaffe oder einer ähnlichen Bewaffnung benutzt werden kann.
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
9.
thread
threads
(no translation yet)
Suggestions:
Faden
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Diskussionsfaden
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Peer Heinlein
(no translation yet)
Suggestions:
Fäden
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py lang/json/ammunition_type_from_json.py
10.
A small quantity of thread that could be used to refill a sewing kit.
Eine kleine Menge Faden, welche zum Neubefüllen von Nähzeug benutzt werden könnte.
Translated by Wuzzy
Suggestions:
Eine kleine Menge Faden, welche zum Neubefüllen eines Nähsatzes benutzt werden könnte.
German cataclysm-dda in Cataclysm-DDA trunk by Wuzzy
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
110 of 20362 results

This translation is managed by translation group cdda-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wuzzy, YOUR NAME.