Browsing Hungarian translation

3140 of 8225 results
165.
1-9 (or GHJKLYUBNI) to select square for active tab, 0 for inventory,
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
166.
[e]xamine item, [s]ort display, toggle auto[p]ickup, [q]uit.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
168.
same square!
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
172.
Can't move stuff to the same place.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
173.
Invalid. Like the menu said.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
174.
Destination area is full. Remove some items first.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
175.
Destination area has too many items. Remove some first.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
176.
How many do you want to move? (0 to cancel)
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
177.
Destination can only hold %d! Move how many? (0 to cancel)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
178.
Destination full. %d / %d moved. Please report a bug if items have vanished.
(no translation yet)
Located in src/advanced_inv.cpp
3140 of 8225 results

This translation is managed by translation group cdda-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Szollosi-Nagy.