Browsing Russian translation

99108 of 1337 results
99.
Cancel
Отмена
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rscancel
100.
Camera cooler %s
(no translation yet)
Located in u_translation:rscameracooler
101.
Please activate the log file in the preference.
Пожалуйста, активируйте логи в настройках.
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rspleaseactiva
102.
Invalid numeric value
Неверное числовое значение
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsinvalidnumer
103.
Cannot get focuser absolute position
Невозможно получить абсолютную позицию фокусера
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rscannotgetfoc
104.
From: %s to %s by %s
С позиции %s до %s через %s
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsfromtoby
105.
Focuser temperature: %s
Температура фокусера: %s
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsfocusertempe
106.
Stop Vcurve learning
Остановка обучения V-кривой
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsstopvcurvele
107.
Measurement %s hfd:%s peak:%s snr:%s
Измерение %s HFD:%s PEAK:%s SNR:%s
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsmeasurementh
108.
Cannot detect star.
Не удаётся обнаружить звезду.
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rscannotdetect
99108 of 1337 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Patrick Chevalley, Sergey Tarantsov.