|
|
476.
|
|
|
Cygwin path
|
|
|
|
|
Папка Cygwin
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscygwinpath
|
|
|
477.
|
|
|
Use custom script
|
|
|
|
|
Использовать собственный скрипт
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsusecustomscr
|
|
|
478.
|
|
|
Elbrus Images folder
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Папка изображений Elbrus
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rselbrusimages
|
|
|
479.
|
|
|
Images folder Unix path
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsimagesfolder
|
|
|
480.
|
|
|
Before you can use this option the Elbrus program must be calibrated for your images. Then select File / E-Wait for message.%sAlso be sure to set the parameter: "Add the WCS in the FITS header".
|
|
|
|
|
Прежде чем вы сможете использовать эту опцию, программа Elbrus должна быть откалибрована для ваших изображений. Затем выберите File / E-Wait для сообщения.%sТакже обязательно установите параметр: «Добавить WCS в заголовок FITS».
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsbeforeyoucan
|
|
|
481.
|
|
|
Many functions will not work reliably without an astrometry software.
|
|
|
|
|
Многие функции не будут работать надёжно без программного обеспечения астрометрии.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsmanyfunction
|
|
|
482.
|
|
|
Program folder
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Папка программы
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsprogramfolde
|
|
|
483.
|
|
|
Wait after solve
|
|
|
|
|
После распознавания
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rswaitaftersol
|
|
|
484.
|
|
|
Slewing
|
|
|
|
|
Наведение
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsslewing
|
|
|
485.
|
|
|
Precision slewing options
|
|
|
|
|
Параметры уточнения наведения
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Tarantsov
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsprecisionsle
|
