Translations by Patrick Chevalley

Patrick Chevalley has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
252.
Dither%severy
2019-08-09
Dither%severy
438.
Automatic flat exposure is required for the twilight flat.
2021-05-03
Automatic flat exposure is required for the twilight flat.
466.
Focal length
2021-06-06
Focal length
567.
Use astrometry to%srefine the position
2019-08-09
Use astrometry to%srefine the position
569.
Update RA+Dec%sfrom Planetarium
2019-08-09
Update RA+Dec%sfrom Planetarium
570.
Stay in place%sfor autofocus
2019-08-09
Stay in place%sfor autofocus
589.
Autofocus%sbefore to start
2019-08-09
Autofocus%sbefore to start
590.
Autofocus%severy
2019-08-09
Autofocus%severy
623.
The data are now recorded in the profile.%sYou can review the other auto-focus options using the menu %sEdit / Preferences / Autofocus
2019-12-15
The data are now recorded in the profile.%sYou can review the other auto-focus options using the menu %sEdit / Preferences / Autofocus
745.
The menu "Tools/Focuser calibration" help to fill this values.
2019-12-15
The menu "Tools/Focuser calibration" help to fill this values.
925.
Don't%swait
2019-07-07
Don't%swait
1228.
Rotating
2021-08-31
Rotating