Browsing German translation

1726 of 133 results
17.
Camera gain
Kamera gain
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscameragain
18.
Camera binning
Kamera binning
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscamerabinnin
19.
Start one preview exposure
Start ein Vorschaubild
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsstartoneprev
20.
Loop preview exposures
Aufnahme Dauerschleife
Translated by Thomas
Located in u_hints:rslooppreviewe
21.
Stack the preview frames to a single image.%sA new stack is started when you start a loop or if you uncheck this button.
Integration der Vorschaubilder zu einem einzigen Bild.%sEin neues Summenbild wirdangelegt, wenn eine Dauerschleife gestartet wird oder diese Schaltfläche deaktiviert wird
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsstacktheprev
22.
Load a sequence file
Lade Sequenz
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsloadasequenc
23.
Create a new sequence
Eine neue Sequenz erstellen
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscreateanewse
24.
Start the sequence execution
Sequenzausführung starten
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsstartthesequ
25.
Stop the sequence execution
Sequenzausführung stoppen
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsstoptheseque
26.
If checked no confirmation dialog will be presented and failed operation will abort the current step.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird kein Bestätigungsdialog angezeigtund fehlgeschlagene Operationen brechen den aktuellen Schritt ab
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsifcheckednoc
1726 of 133 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Patrick Chevalley, Stephan Woidowski, Thomas.