Browsing German translation

1322 of 136 results
13.
Current telescope side of pier
Seite des Teleskops bezogen auf die Säule
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscurrentteles3
14.
Time from meridian transit (hour angle)
Zeit bis Meridiantransit (Stundenwinkel)
Translated by Thomas
Located in u_hints:rstimefrommeri
15.
Planetarium status
Planetarium Status
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsplanetariums2
16.
Camera ISO
Kamera ISO
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscameraiso
17.
Camera gain
Kamera gain
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscameragain
18.
Camera binning
Kamera binning
Translated by Thomas
Located in u_hints:rscamerabinnin
19.
Start one preview exposure
Start ein Vorschaubild
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsstartoneprev
20.
Loop preview exposures
Aufnahme Dauerschleife
Translated by Thomas
Located in u_hints:rslooppreviewe
21.
Stack the preview frames to a single image.%sA new stack is started when you start a loop or if you uncheck this button.
Integration der Vorschaubilder zu einem einzigen Bild.%sEin neues Summenbild wirdangelegt, wenn eine Dauerschleife gestartet wird oder diese Schaltfläche deaktiviert wird
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsstacktheprev
22.
Load a sequence file
Lade Sequenz
Translated by Thomas
Located in u_hints:rsloadasequenc
1322 of 136 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Patrick Chevalley, Stephan Woidowski, Thomas.