|
|
124.
|
|
|
Show guiding statistics
|
|
|
|
|
Zeige Guiding Statistik
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rsshowguidings
|
|
|
125.
|
|
|
Guiding history in arcsecond %s - blue: RA error %s - red: Dec error %s - yellow: Star mass
|
|
|
|
|
Guidingverlauf in Bogensekunden %s - blau: RA Fehler %s - rot: Dec Fehler %s - gelb: Sterngröße
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rsguidinghisto
|
|
|
126.
|
|
|
Do not set this option if you don't know exactly what you do and without careful testing
|
|
|
|
|
Stellen Sie diese Option nicht ein, wenn Sie nicht genau wissen, was Sie tun, und nicht ohne sorgfältige Tests
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rsdonotsetthis
|
|
|
127.
|
|
|
Image luminosity
|
|
|
|
|
Bildhelligkeit
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rsimageluminos
|
|
|
128.
|
|
|
Camera offset
|
|
|
|
|
Kamera Offset
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rscameraoffset
|
|
|
129.
|
|
|
If not checked the program will never change the gain/offset value set in the driver setup
|
|
|
|
|
Wenn nicht aktiviert, ändert das Programm niemals den im Treiber-Setup eingestellten Gain / Offset-Wert
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rsifnotchecked
|
|
|
130.
|
|
|
Histogram full range or clipped to available data
|
|
|
|
|
Volle Histgrammbreite oder beschnitten auf verfügbare Daten
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rshistogramful
|
|
|
131.
|
|
|
Save individual images before stacking
|
|
|
|
|
Speichern der Einzelbilder vor dem Stacken
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rssaveindividu
|
|
|
132.
|
|
|
Flat processing also require a Dark
|
|
|
|
|
Flatfieldverarbeitung benötigt auch ein Dunkelbild
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rsflatprocessi
|
|
|
133.
|
|
|
Set the temperature threshold in the Preferences
|
|
|
|
|
Temperaturschwellwert in den Einstellungen setzen
|
|
Translated and reviewed by
Thomas
|
|
|
|
Located in
u_hints:rssetthetemper
|
