Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Catfish trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Catfish import queue.

Permissions

Catfish is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 24 077.98  22.0183486239% translated  77.9816513761% untranslated 85 85 0 0 2016-09-08 15:46:36 UTC 2016-09-08
Arabic 62 043.12  56.880733945% translated  43.119266055% untranslated 47 47 0 0 2015-08-22 01:55:26 UTC 2015-08-22
Basque 10 090.83  9.17431192661% translated  90.8256880734% untranslated 99 99 0 0 2013-01-11 19:52:52 UTC 2013-01-11
Belarusian 14 087.16  12.8440366972% translated  87.1559633028% untranslated 95 95 0 0 2012-08-20 20:56:59 UTC 2012-08-20
Brazilian Portuguese 103 005.50  94.495412844% translated  5.50458715596% untranslated 6 6 0 0 2017-05-26 12:38:03 UTC 2017-05-26
Bulgarian 101 007.34  92.6605504587% translated  7.33944954128% untranslated 8 8 1 1 2016-08-24 10:35:00 UTC 2016-08-24
Catalan 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-05-16 21:08:42 UTC 2017-05-16
Chinese (Simplified) 99 009.17  90.8256880734% translated  9.17431192661% untranslated 10 10 1 1 2016-01-05 14:15:52 UTC 2016-01-05
Chinese (Traditional) 87 020.18  79.8165137615% translated  20.1834862385% untranslated 22 22 0 0 2016-04-23 08:56:09 UTC 2016-04-23
Croatian 26 076.15  23.8532110092% translated  76.1467889908% untranslated 83 83 0 0 2017-10-29 08:20:59 UTC 2017-10-29
Czech 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2016-09-04 17:43:19 UTC 2016-09-04
Danish 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-20 21:08:56 UTC 2017-07-20
Dutch 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-08-11 08:18:59 UTC 2017-08-11
English (Australia) 105 003.67  96.3302752294% translated  3.66972477064% untranslated 4 4 0 0 2015-11-22 20:29:51 UTC 2015-11-22
Esperanto 47 056.88  43.119266055% translated  56.880733945% untranslated 62 62 0 0 2016-02-05 09:48:48 UTC 2016-02-05
Finnish 106 002.75  97.247706422% translated  2.75229357798% untranslated 3 3 1 1 2016-03-22 11:59:37 UTC 2016-03-22
French 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-01-07 16:18:46 UTC 2017-01-07
German 106 002.75  97.247706422% translated  2.75229357798% untranslated 3 3 0 0 2016-03-25 03:16:52 UTC 2016-03-25
Greek 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2016-06-13 00:57:38 UTC 2016-06-13
Hungarian 65 040.37  59.6330275229% translated  40.3669724771% untranslated 44 44 0 0 2015-10-19 11:35:26 UTC 2015-10-19
Icelandic 99 009.17  90.8256880734% translated  9.17431192661% untranslated 10 10 0 0 2015-12-16 16:54:22 UTC 2015-12-16
Indonesian 17 084.40  15.5963302752% translated  84.4036697248% untranslated 92 92 1 1 2013-03-17 01:40:12 UTC 2013-03-17
Italian 106 002.75  97.247706422% translated  2.75229357798% untranslated 3 3 1 1 2017-06-12 17:10:07 UTC 2017-06-12
Japanese 103 005.50  94.495412844% translated  5.50458715596% untranslated 6 6 1 1 2016-03-19 08:05:16 UTC 2016-03-19
Korean 34 068.81  31.1926605505% translated  68.8073394495% untranslated 75 75 0 0 2013-11-12 11:45:10 UTC 2013-11-12
Kurdish 7 093.58  6.42201834862% translated  93.5779816514% untranslated 102 102 0 0 2017-01-17 09:59:06 UTC 2017-01-17
Latvian 48 055.96  44.0366972477% translated  55.9633027523% untranslated 61 61 0 0 2013-06-22 10:48:28 UTC 2013-06-22
Lithuanian 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-08 13:34:24 UTC 2017-07-08
Malayalam 7 093.58  6.42201834862% translated  93.5779816514% untranslated 102 102 0 0 2014-10-02 09:46:34 UTC 2014-10-02
Polish 103 005.50  94.495412844% translated  5.50458715596% untranslated 6 6 0 0 2015-09-14 16:12:30 UTC 2015-09-14
Portuguese 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2016-04-04 15:54:51 UTC 2016-04-04
Russian 101 007.34  92.6605504587% translated  7.33944954128% untranslated 8 8 0 0 2015-08-24 08:51:52 UTC 2015-08-24
Serbian 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-04-30 22:15:38 UTC 2017-04-30
Sinhalese 61 044.04  55.9633027523% translated  44.0366972477% untranslated 48 48 0 0 2014-06-15 17:26:42 UTC 2014-06-15
Slovak 105 003.67  96.3302752294% translated  3.66972477064% untranslated 4 4 0 0 2016-07-18 07:30:19 UTC 2016-07-18
Spanish 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-12-22 17:52:04 UTC 2017-12-22
Swedish 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-04-03 19:40:47 UTC 2017-04-03
Turkish 102 006.42  93.5779816514% translated  6.42201834862% untranslated 7 7 0 0 2018-01-19 15:34:12 UTC 2018-01-19
Ukrainian 109 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-01-27 09:10:47 UTC 2017-01-27
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated