|
41.
|
|
|
Shut down the system
|
|
|
|
Lukker computeren ned
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2099
|
|
42.
|
|
|
Folder Contents
|
|
|
|
Mappe Indhold
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2178
|
|
43.
|
|
|
Look inside folders
|
|
|
|
Se hvad der er i mapperne
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2178
|
|
44.
|
|
|
Side Pane
|
|
|
|
Sidepanel
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2186
|
|
45.
|
|
|
Items pinned to the side pane
|
|
|
|
Objekter fastgjort til sidepanelet
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2186
|
|
46.
|
|
|
Items that are not under any menu category
|
|
|
|
Objekter der ikke er under nogen menu kategori
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2198
|
|
47.
|
|
|
Session
|
|
|
|
Session
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2199
|
|
48.
|
|
|
System
|
|
|
|
System
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2200
|
|
49.
|
|
|
Recording...
|
|
|
|
Optager...
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/OptionsWindow.py:240
|
|
50.
|
|
|
Grab new shortcut
|
|
|
|
Fang ny genvejstast
|
|
Translated by
Glenn Dufke
|
|
|
|
Located in
src/OptionsWindow.py:245 src/ui/options.ui:166
|