|
19.
|
|
|
Sleep Settings...
|
|
|
|
Uyku Seçenekleri...
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:181
|
|
20.
|
|
|
Startup Settings...
|
|
|
|
Başlangıç Seçenekleri...
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:184
|
|
21.
|
|
|
Network Settings...
|
|
|
|
Ağ Seçenekleri...
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:188
|
|
22.
|
|
|
Assisting Print Setting...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:191
|
|
23.
|
|
|
Hide Monitor
|
|
|
|
Monitörü Gizle
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:199 src/interface.c:209 src/msgdlg.c:49
|
|
24.
|
|
|
Message
|
|
|
|
İleti
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:230
|
|
25.
|
|
|
Printing Position Adjustment Print
|
|
|
|
Hizalama Çıktısı yazdırılıyor
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:436
|
|
26.
|
|
|
Print a pattern for Printing Position Adjustment.
Select the paper source to check and click [OK].
When adjusting the printing position after printing,
adjust it in the [Device Settings] dialog in the [Option] menu.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:459
|
|
27.
|
|
|
Multi-purpose Tray
|
|
|
|
Çok-amaçlı Tabla
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:474 src/interface.c:699
|
|
28.
|
|
|
Cassette 1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/interface.c:481 src/interface.c:719
|