|
|
156.
|
|
|
Shared OATH/HOTP key:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/device/addition-yubi.html:9
|
|
|
157.
|
|
|
Programming a YubiKey requires you to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/device/addition-yubi.html:13
|
|
|
158.
|
|
|
install
|
|
|
|
|
установить
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
templates/device/addition-yubi.html:14
|
|
|
159.
|
|
|
To program the YubiKey as an authentication device, on 
the short press of the YubiKey, execute the following command line: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/device/addition-yubi.html:17
|
|
|
160.
|
|
|
To program the long press of the YubiKey,
execute the following command line: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/device/addition-yubi.html:26
|
|
|
161.
|
|
|
Warning: The YubiKey is shipped with a credential in the short-press slot;
normally a credential for the YubiCloud. yubikey-personalization allows you
to overwrite this credential. You cannot recover the credential once
overwritten. For a YubiCloud credential, this means any services you have
registered your YubiKey with will no longer recognise it. Please only
overwrite the short-press credential if you understand the implications.
See the <a href="%(yubikey_personalize_url)s">Yubico website</a> for more
information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/device/addition-yubi.html:35
|
|
|
162.
|
|
|
Authentication device help - Ubuntu One
|
|
|
|
|
Помощь по устройству аутентификации - Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
templates/device/device-help.html:10
|
|
|
163.
|
|
|
Authentication device help
|
|
|
|
|
Помощь по устройству аутентификации
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
templates/device/device-help.html:17
|
|
|
164.
|
|
|
If your device is lost or stolen or you are having trouble logging in,
please review the
<a href="%(2FFAQ)s#Help">2-Factor Auth FAQ</a>
for details on how to get help and the type of information you will need
to provide.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
templates/device/device-help.html:19
|
|
|
165.
|
|
|
Device lost or stolen?
|
|
|
|
|
Устройство украдено или потеряно?
|
|
Translated by
ignat@e-telecom.ru
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
templates/device/device-help.html:28
|
