Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 98 results
1.
An Ubuntu One account already exists with this email.
(no translation yet)
Located in constants.py:4
2.
Please verify your email.
(no translation yet)
Located in constants.py:5
4.
We received a request to remove the email address {email} from your account. This email address was previously linked to your account but was never verified by you. You will no longer be able to login to your account using {email}.
(no translation yet)
Located in decorators.py:41
10.
Stale request
Translators: This is the title of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:11
11.
Your page was stale.
Translators: This is the heading of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:16
12.
Apologies, the page you came from was a little old. Perhaps you navigated here from a browser window other than the one you used to login. If so, try using the other browser window. Or, try your action again, starting from our home page.
Translators: This is the text of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:23
13.
The most common reasons for seeing this page are:
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:26
14.
Cookies have been disabled either globally or selectively.
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:28
16.
HTTP Referer header is disabled.
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:30
19.
Go to our home page
(no translation yet)
Located in templates/403-csrf.html:38
110 of 98 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Takacs Henrik, kipuhatova.