Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
19 of 9 results
1.
No SAML request received
Alınan Güvenlik Onayı Biçimlendirme Dili (SAML) isteği yok
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/no_saml.html:10 templates/ubuntu_sso_saml/no_saml.html:14
2.
Sorry, Ubuntu One is unable to handle the request.
Üzgünüz, Ubuntu One bu isteği işleyemiyor.
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/no_saml.html:19 templates/ubuntu_sso_saml/saml_remote_not_found.html:19
3.
This page is not intended for direct access.
Bu sayfa doğrudan erişim içindir.
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/no_saml.html:21
4.
Referred from URL: <span class="samlerror__badurl">%(http_referer)s</span>
Yönlendiren bağlantı adresi: <span class="samlerror__badurl">%(http_referer)s</span>
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/no_saml.html:23
5.
Please contact the administrator of the referring service and report this error.
Lütfen yönlendiren hizmetin yöneticisiyle iletişime geçin ve bu hatayı bildirin.
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/no_saml.html:24
6.
Unable to process SAML request or attempt
Güvenlik Onayı Biçimlendirme Dili (SAML) isteği ya da girişimi işlenemedi
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/saml_remote_not_found.html:10 templates/ubuntu_sso_saml/saml_remote_not_found.html:14
7.
The service requesting authentication is not known to Ubuntu One.
Yetkilendirmeyi isteyen hizmet Ubuntu One tarafından tanınmıyor.
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/saml_remote_not_found.html:20
8.
Requested service URL: <span class="samlerror__badurl">%(acs_url)s</span>
Hizmetin istendiği bağlantı adresi: <span class="samlerror__badurl">%(acs_url)s</span>
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/saml_remote_not_found.html:21
9.
Please file a bug at <a href="https://bugs.launchpad.net/canonical-identity-provider">our Launchpad project's bug tracker</a> and include the above information and any details of the service you're trying to integrate.
Lütfen <a href="https://bugs.launchpad.net/canonical-identity-provider">Launchpad projemizin hata izleme sayfasına</a> hata bildiriminde bulunun ve yukarıdaki bilgiyle birlikte bütünleştirmeye çalıştığınız hizmetin gerekli bütün ayrıntılarını ekleyin.
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in templates/ubuntu_sso_saml/saml_remote_not_found.html:22
19 of 9 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Şâkir Aşçı.