|
5.
|
|
|
Finish your registration
|
|
|
|
Закончите свою регитрацию
|
|
Translated by
Ruslan Ginatullin Rashitovich
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:181
|
|
6.
|
|
|
Password change notification
|
|
|
|
Уведомление о смене пароля
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:237
|
|
7.
|
|
|
Printed list of backup codes is nearly used up
|
|
|
|
Распечатанный список резервных кодов почти исчерпан
|
|
Translated by
Ruslan Ginatullin Rashitovich
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:258
|
|
8.
|
|
|
Validate your email address
|
|
|
|
Подтвердите вашу электронную почту .
|
|
Translated by
Ruslan Ginatullin Rashitovich
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:283
|
|
9.
|
|
|
The email address {email} was removed from your account
|
|
|
|
Электронный адрес {email} был отвязан от Вашей учетной записи
|
|
Translated by
Nikolai
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:301
|
|
10.
|
|
|
The email address {email} has been invalidated
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:313
|
|
11.
|
|
|
E-mail change notification
|
|
|
|
Уведомление о смене адреса электронной почты
|
|
Translated by
Nikolai
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:324
|
|
12.
|
|
|
Password reset request
|
|
|
|
Запрос сброса пароля
|
|
Translated by
Nikolai
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:332
|
|
13.
|
|
|
Account to be suspended - action required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:362
|
|
14.
|
|
|
Account to be deleted - action required
|
|
|
|
Учетная запись будет удалена - требуется действие
|
|
Translated by
Nikolai
|
|
Reviewed by
Alexey Fedorov
|
|
|
|
Located in
emailutils.py:364
|