Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
2029 of 153 results
20.
Invalid value
Nilai tidak sah
Translated and reviewed by abuyop
Located in fields.py:20
21.
Your email address
Alamat emel anda
Translated and reviewed by abuyop
Located in fields.py:27 forms.py:101
22.
Password
Kata Laluan
Translated and reviewed by abuyop
Located in fields.py:28 forms.py:84 forms.py:106
23.
Your full name
(no translation yet)
Located in fields.py:112
24.
Username
(no translation yet)
Located in fields.py:123 forms.py:223 forms.py:313
25.
Always require an authentication device
Sentiasa perlukan peranti pengesahihan
Translated and reviewed by abuyop
Located in forms.py:46
26.
Require only when logging in to sites that request it
Hanya diperlukan ketika mendaftar masuk ke dalam laman yang memintanya
Translated and reviewed by abuyop
Located in forms.py:47
27.
Check the box to indicate that you agree with our terms of use:
Tanda kotak untuk menunjukkan anda menyetujui terma penggunaan:
Translated and reviewed by abuyop
Located in forms.py:52
28.
'%s' is not a valid username. Usernames must be 3 to 32 characters long, using lower-case letters or digits and the character - can be used as a separator. Numbers-only terms and consecutive separators are not allowed.
(no translation yet)
Located in forms.py:58
29.
Incorrect password
(no translation yet)
Located in forms.py:95 forms.py:166
2029 of 153 results

This translation is managed by Launchpad Malay Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.