Translations by abuyop

abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

136 of 36 results
1.
Password invalid.
2015-04-10
Kata laluan tidak sah.
2.
Forgotten Password
2015-04-10
Terlupa Kata Laluan
3.
You need to change your password
2015-04-10
Anda perlu ubah kata laluan anda
4.
Warning
2015-04-10
Amaran
5.
Finish your registration
2015-04-10
Selesaikan pendaftaran anda
8.
Validate your email address
2015-04-10
Sahkan alamat emel anda
9.
The email address {email} was removed from your account
2015-04-10
Alamat emel {email} telah dibuang dari akaun anda
11.
E-mail change notification
2015-04-10
Pemberitahuan perubahan emel
12.
Password reset request
2015-04-10
Permintaan tetap semula kata laluan
13.
Account to be suspended - action required
2015-04-10
Akaun ditahan - tindakan diperlukan
20.
Invalid value
2015-04-10
Nilai tidak sah
21.
Your email address
2015-04-10
Alamat emel anda
22.
Password
2015-04-10
Kata Laluan
25.
Always require an authentication device
2015-04-10
Sentiasa perlukan peranti pengesahihan
26.
Require only when logging in to sites that request it
2015-04-10
Hanya diperlukan ketika mendaftar masuk ke dalam laman yang memintanya
27.
Check the box to indicate that you agree with our terms of use:
2015-04-10
Tanda kotak untuk menunjukkan anda menyetujui terma penggunaan:
30.
Retype password
2015-04-10
Taip semula kata laluan
31.
Passwords didn't match
2015-04-10
Kata laluan tidak sepadan
34.
Warn me about not having a backup device
2015-04-10
Beri amaran jika tidak memilik peranti sandar
39.
Please select an already validated address.
2015-04-10
SIla pilih alamat yang sudah disahkan
40.
Email address
2015-04-10
Alamat emel
46.
Your account has been suspended. Please contact login support to re-enable it
2015-04-10
Akaun anda telah ditahan. Sila hubungi sokongan daftar masuk untuk membenarkannya.
47.
Your account has been deactivated. To reactivate it, please reset your password
2015-04-10
Akaun anda telah dinyahaktifkan. Untuk mengaktifkannya semula. sila tetap semula kata laluan anda
48.
This email address has been invalidated. Please contact login support.
2015-04-10
Alamat emel ini telah dinyahsahkan. Sila hubungi sokongan daftar masuk.
49.
account
2015-04-10
akaun
50.
accounts
2015-04-10
akaun
51.
account password
2015-04-10
kata l
59.
Not activated
2015-04-10
Tidak diaktifkan
60.
Active
2015-04-10
Aktif
70.
Email addresses
2015-04-10
Alamat emel
77.
Home
2015-04-10
Rumah
80.
Password:
2015-04-10
Kata Laluan
82.
Log in
2015-04-10
Daftar masuk
141.
Cancel
2015-04-10
Batal
142.
Enter a valid e-mail address.
2015-04-10
Masukkan alamat email yang sah.
143.
Please enter a valid email address.
2015-04-10
Sila masukkan alamat emel yang sah.