Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 20 results
1.
unsafe: leaked by security breach on another website
不安全:在另一個網站上因安全漏洞而洩露
Translated by louies
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in v10/handlers.py:195
2.
Invalid request data
要求的資料無效
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in v20/utils.py:90
3.
A captcha challenge is required to complete the request.
必需經過驗證碼的驗證才能完成請求。
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in v20/utils.py:93
4.
Provided email/password is not correct.
提供的電子郵件/密碼不正確。
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in v20/utils.py:97
5.
2-factor authentication required.
需要進行雙因素身分核對。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in v20/utils.py:101
6.
Your account has been suspended. Please contact login support to re-enable it
您的帳號已被暫時停用。請連絡「登入支援」以重新啟用。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in v20/utils.py:105
7.
Your account has been deactivated. To reactivate it, please reset your password
您的帳號已停用。要重新啟用,請重置密碼
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in v20/utils.py:110
8.
This email address has been invalidated. Please contact login support.
此電子郵件位址已失效。請連絡登入支援。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in v20/utils.py:115
9.
Can not reset password. Please contact login support
無法重置密碼。請連絡登入支援
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in v20/utils.py:120
10.
Failed response to captcha challenge.
驗證碼驗證回應失敗。
Translated by louies
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in v20/utils.py:124
110 of 20 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Walter Cheuk, louies.