|
|
1.
|
|
|
Launchpad Login Service
|
|
|
|
|
Launchpad 登录服务
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:7 templates/launchpad/base.html:13
|
|
|
2.
|
|
|
A Lauchpad Login Service account is free and gives you access to Ubuntu One, the Ubuntu Shop and many more usefulservices.
|
|
|
|
|
Launchpad 提供免费的登录服务，您可以使用它访问 Ubuntu One、Ubuntu 商店和其它更多有用的服务。
|
|
Translated by
Xiaoxing Ye
|
|
Reviewed by
Xiaoxing Ye
|
|
|
|
Located in
branding.py:8
|
|
|
3.
|
|
|
Create a Launchpad Login Service account
|
|
|
|
|
创建一个 Launchpad 登录服务帐号
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:11
|
|
|
4.
|
|
|
This is the Launchpad login service, built on OpenID. The service enables you to use your Launchpad account to log into OpenID-enabled sites around the Internet.
|
|
|
|
|
这是 Launchpad 登录服务，基于 OpenID。 此服务可以让您使用 Launchpad 帐号登录互联网上其它启用 OpenID 的网站。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:12
|
|
|
5.
|
|
|
Ubuntu Single Sign On
|
|
|
|
|
Ubuntu 单点登录
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:19
|
|
|
6.
|
|
|
An Ubuntu Single Sign On account is free and gives you access to Ubuntu One, the Ubuntu Shop and many more usefulservices.
|
|
|
|
|
Launchpad 免费提供登录服务帐号，您可以使用它访问 Ubuntu One、Ubuntu 商店和其它更多有用的服务。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:20
|
|
|
7.
|
|
|
Create an Ubuntu Single Sign On account
|
|
|
|
|
创建一个 Ubuntu 单点登录帐号
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:23
|
|
|
8.
|
|
|
This is the Ubuntu SSO service, built on OpenID. The service enables you to use your Ubuntu SSO account to log into various sites run by Canonical and Ubuntu.
|
|
|
|
|
这是 Launchpad 登录服务，基于 OpenID。 此服务可以让您使用 Launchpad 帐号登录互联网上其它启用 OpenID 的网站。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
branding.py:24
|
|
|
9.
|
|
|
Required field.
|
|
|
|
|
必需项。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
forms.py:20 forms.py:25 forms.py:207
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid value.
|
|
|
|
|
无效值。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
forms.py:21
|
