Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 73 results
35.
Installs the named fixture(s) in the database.
(no translation yet)
Located in management/commands/sqlcachedloaddata.py:13
36.
fixture [fixture ...]
(no translation yet)
Located in management/commands/sqlcachedloaddata.py:14
37.
Problem installing fixture '%(fixture_name)s': %(format)s is not a known serialization format.
(no translation yet)
Located in management/commands/sqlcachedloaddata.py:76
53.
There's no page with this address in the
%(sso_brand_name)s service.

Check that you entered the address correctly and try again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/404.html:12
56.
Sorry, something just went wrong in %(sso_brand_name)s.
(no translation yet)
Located in templates/500.html:13
58.
Authenticate to %(trust_root)s
(no translation yet)
Located in templates/decide.html:5
66.
A site identifying as %(trust_root)s has asked us
for confirmation that %(identifier)s is your identity URL. However, that
is not a valid OpenID identity URL for this site, such as
<strong>%(root_url)s~USER</strong>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/invalid_identifier.html:7
69.
You have made too many failed requests to the SSO
authentication server over a short period of time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/limitexceeded.html:13
74.
A site identifying as %(trust_root)s has asked us for
pre-authorization. However, that site is not approved for pre-authorization.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/preauth_fail.html:8
80.
This page is meant to be called from an OpenID-enabled
site and therefore has no user-facing functions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/server_info.html:8
110 of 73 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Szilveszter Farkas.