Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
918 of 178 results
9.
<i>Downloaded</i>
Nadownload
Translated by Camicri Systems
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageInformationWidget.cs:2
10.
<i>Available</i>
(no translation yet)
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageInformationWidget.cs:2
11.
Reload screenshot
Muling kunin ang larawan
Translated by Camicri Systems
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageInformationWidget.cs:2 ../cubeget/CubeGUI/PackageInformationWidget.cs:3
12.
Downloading...
(no translation yet)
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageInformationWidget.cs:3
13.
View Screenshot
Tignan ang larawan
Translated by Camicri Systems
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageInformationWidget.cs:3 ../cubeget/gtk-gui/cubeget.PackageInformationWidget.cs:1
14.
Package
(no translation yet)
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageListerWidget.cs:2 ../cubeget/CubeGUI/PackageListerDialog.cs:2 ../cubeget/CubeGUI/DownloaderDialog.cs:4 ../cubeget/CubeGUI/DownloaderDialogAxel.cs:5
15.
Description
(no translation yet)
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageListerWidget.cs:2
16.
<b>Listing packages</b> <i>{0} package(s) listed)</i>
<b>Nililistang packages</b> <i>{0} package(s) ang nakalista)</i>
Translated by Camicri Systems
Located in ../cubeget/CubeGUI/PackageListerWidget.cs:2
17.
Project {0} already exist. Please try another name or delete the project under projects directory
Mayroon nang proyektong {0}. Subukang pumili ng ibang pangalan o burahin ang proyekto sa loob ng projects directory
Translated by Camicri Systems
Located in ../cubeget/CubeGUI/CubeProjectSelect.cs:3
18.
Project already exist
Mayroon nang proyekto
Translated by Camicri Systems
Located in ../cubeget/CubeGUI/CubeProjectSelect.cs:3
918 of 178 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Camicri Systems.