|
|
1.
|
|
|
A little monitor to check if your Webcam is On
|
|
|
|
|
Ein Statusmonitor für Ihre Webcam
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:71
|
|
|
2.
|
|
|
Camera is ON
|
|
|
|
|
Kamera ist eingeschaltet
|
|
Translated by
Jesko Ebert
|
|
Reviewed by
Jesko Ebert
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:81
|
|
|
3.
|
|
|
Camera is OFF
|
|
|
|
|
Kamera ist ausgeschaltet
|
|
Translated by
Jesko Ebert
|
|
Reviewed by
Jesko Ebert
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:82
|
|
|
4.
|
|
|
No Camera is available
|
|
|
|
|
Keine Kamera verfügbar
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:83
|
|
|
5.
|
|
|
Camera status is UNKNOWN
|
|
|
|
|
Kamera Status ist unbekannt
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:84
|
|
|
6.
|
|
|
You don't have permissions to use the camera!
|
|
|
|
|
Sie haben keine Berechtigung diese Kamera zu benutzen!
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:113
|
|
|
7.
|
|
|
Please verify your permissions on the video device:
|
|
|
|
|
Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungen auf dem Videogerät:
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:115
|
|
|
8.
|
|
|
Please verify your permissions on the path to the video device:
|
|
|
|
|
Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungen auf dem Pfad zum Videogerät:
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:117
|
|
|
9.
|
|
|
Maybe you need to add yourself to the video group.
|
|
|
|
|
Vielleicht müssen Sie sich zur Video Gruppe hinzufügen.
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:118
|
|
|
10.
|
|
|
We will watch the device though.
|
|
|
|
|
Das Gerät wird trotzdem überwacht.
|
|
Translated and reviewed by
Jendrik Seipp
|
|
|
|
Located in
src/camglobals.py.in:119
|
