Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 46 results
1.
Delete media?
Média törlése?
Translated and reviewed by Úr Balázs on 2014-07-23
Located in ../DeleteDialog.qml:24
2.
Delete
Törlés
Translated and reviewed by Úr Balázs on 2014-07-23
Located in ../DeleteDialog.qml:34 ../PhotogridView.qml:52 ../SlideshowView.qml:58
3.
Cancel
Mégse
Translated and reviewed by Úr Balázs on 2014-07-23
Located in ../DeleteDialog.qml:40 ../ViewFinderOverlay.qml:971 ../ViewFinderOverlay.qml:1010
4.
No media available.
Nincs elérhető médiatartalom.
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2015-11-09
Located in ../GalleryView.qml:194
5.
Scanning for content...
Tartalom keresése…
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2015-01-26
Located in ../GalleryView.qml:228
6.
Select
Kijelölés
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2014-12-05
Located in ../GalleryViewHeader.qml:81 ../SlideshowView.qml:42
7.
Edit Photo
Szerkesztés
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2015-11-30
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
8.
Photo Roll
Fényképtekercs
Translated and reviewed by Úr Balázs on 2014-07-23
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
9.
No space left on device, free up space to continue.
Nincs elég hely az eszközön, szabadítson fel helyet a folytatáshoz.
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2015-01-27
Located in ../NoSpaceHint.qml:33
10.
Swipe left for photo roll
Csúsztasson balra a képek eléréshez
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2014-11-01
Located in ../PhotoRollHint.qml:69
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bence Lukács, Gabor Kelemen, Richard Somlói, Úr Balázs.