Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 46 results
1.
Delete media?
Diverkañ ar media[nbsp]?
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-07-08
Located in ../DeleteDialog.qml:24
2.
Delete
Diverkañ
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-07-08
Located in ../DeleteDialog.qml:34 ../PhotogridView.qml:52 ../SlideshowView.qml:58
3.
Cancel
Nullañ
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-07-08
Located in ../DeleteDialog.qml:40 ../ViewFinderOverlay.qml:971 ../ViewFinderOverlay.qml:1010
4.
No media available.
N'eus media ebet da gaout
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-07-08
Located in ../GalleryView.qml:194
5.
Scanning for content...
O skanniñ an endalc'had...
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2015-03-13
Located in ../GalleryView.qml:228
6.
Select
Diuzañ
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-12-08
Located in ../GalleryViewHeader.qml:81 ../SlideshowView.qml:42
7.
Edit Photo
Aozañ al luc'hskeudenn
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2015-03-13
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
8.
Photo Roll
Koc'hennad luc'hskeudennoù
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-07-08
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
9.
No space left on device, free up space to continue.
Ne chom ket plas ken er benveg, grit plas evit kenderc'hel.
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2015-03-13
Located in ../NoSpaceHint.qml:33
10.
Swipe left for photo roll
riklañ a-gleiz da lakaat ar skeudennoù da zibunañ
Translated and reviewed by Fohanno Thierry on 2014-11-05
Located in ../PhotoRollHint.qml:69
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fohanno Thierry.