|
|
5.
|
|
|
{0} is not a valid KEPUB file (could not find opf)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_input.py:80
|
|
|
6.
|
|
|
EPUB files with DTBook markup are not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_input.py:110
|
|
|
7.
|
|
|
No valid entries in the spine of this EPUB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_input.py:136
|
|
|
8.
|
|
|
Select this to add a CSS file which enables hyphenation.
|
|
|
|
|
Selecteer dit om een CSS file toe te voegen die woordafbreking mogelijk maakt.
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:45
|
|
|
9.
|
|
|
The language used will be the language defined for the book in calibre.
|
|
|
|
|
De ingestelde taal zal worden gebruikt voor het boek in Calibre.
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:47
|
|
|
10.
|
|
|
Please see the README file for directions on updating hyphenation dictionaries.
|
|
|
|
|
Lees aub de README file om te leren hoe u de woordafbreking kan updaten.
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:50
|
|
|
11.
|
|
|
Select this to disable all hyphenation in a book.
|
|
|
|
|
Selecteer dit om alle woordafbreking in een boek uit te schakelen
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:59
|
|
|
12.
|
|
|
This takes precedence over the hyphenation option.
|
|
|
|
|
Dit heeft voorrang boven de woordafbreek optie
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:61
|
|
|
13.
|
|
|
Select this to replace the defined language in each content file inside the ePub.
|
|
|
|
|
Selecteer dit om de geselecteerde taal in iedere content file in de ePub te vervangen.
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:68 ./device/koboextended_config.py:125
|
|
|
14.
|
|
|
Select this to clean up the internal ePub markup.
|
|
|
|
|
Selecteer dit om de interne ePub opmaak te verwijderen.
|
|
Translated and reviewed by
northguy
|
|
|
|
Located in
./conversion/kepub_output.py:76 ./device/koboextended_config.py:140
|
