Translations by northguy
northguy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Select this to add a CSS file which enables hyphenation.
|
|
| 2017-03-08 |
Selecteer dit om een CSS file toe te voegen die woordafbreking mogelijk maakt.
|
|
| 9. |
The language used will be the language defined for the book in calibre.
|
|
| 2017-03-08 |
De ingestelde taal zal worden gebruikt voor het boek in Calibre.
|
|
| 10. |
Please see the README file for directions on updating hyphenation dictionaries.
|
|
| 2017-03-08 |
Lees aub de README file om te leren hoe u de woordafbreking kan updaten.
|
|
| 11. |
Select this to disable all hyphenation in a book.
|
|
| 2017-03-08 |
Selecteer dit om alle woordafbreking in een boek uit te schakelen
|
|
| 12. |
This takes precedence over the hyphenation option.
|
|
| 2017-03-08 |
Dit heeft voorrang boven de woordafbreek optie
|
|
| 13. |
Select this to replace the defined language in each content file inside the ePub.
|
|
| 2017-03-08 |
Selecteer dit om de geselecteerde taal in iedere content file in de ePub te vervangen.
|
|
| 14. |
Select this to clean up the internal ePub markup.
|
|
| 2017-03-08 |
Selecteer dit om de interne ePub opmaak te verwijderen.
|
|
| 20. |
Failed to parse '{book}' by '{author}' with error: '{error}' (file: {filename}, line: {lineno})
|
|
| 2017-03-08 |
Kan '{book}' door '{author}' niet analyseren. Foutmelding: '{error}' (file: {filename}, line: {lineno})
|
|
| 21. |
Communicate with the Kobo Touch, Glo, Mini, Aura HD, and Aura firmwares and enable extended Kobo ePub features.
|
|
| 2017-03-08 |
Communiceer met de Kobo Touch, Glo, Mini, Aura HD, and Aura firmwares en maak uitgebreidere Kobo ePub eigenschappen mogelijk.
|
|
| 39. |
Read metadata from %s files
|
|
| 2017-03-08 |
Lees metadata van %s bestanden
|
|
| 40. |
Set metadata in %s files
|
|
| 2017-03-08 |
Zet metadata in %s bestanden
|
|
