|
|
1711.
|
|
|
Transparent background?
|
|
|
|
|
背景要透明嗎？
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:107
|
|
|
1712.
|
|
|
Time before reloading the weblet URI, in seconds. Zero means never reload.
|
|
|
|
|
在重新載入 weblet 網址前的時間，以秒表示。0 代表永不重新載入。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:109
|
|
|
1713.
|
|
|
Time between two page refreshes
|
|
|
|
|
兩個頁面間重新整理的時間
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:111
|
|
|
1714.
|
|
|
Any valid URI should work.
|
|
|
|
|
任何有效的網址應該都能運作。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:113
|
|
|
1715.
|
|
|
Predefined bookmarks to show in applet menu:
|
|
|
|
|
在面板程式選單中要顯示的預定義書籤：
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:115
|
|
|
1716.
|
|
|
"No signal" icon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:139
|
|
|
1717.
|
|
|
Signal Strength
|
|
|
|
|
訊號強度
|
|
Translated and reviewed by
Rossi Liu
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:147
|
|
|
1718.
|
|
|
Signal Strength in percent
|
|
|
|
|
訊號強度(百分比)
|
|
Translated and reviewed by
Rossi Liu
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:149
|
|
|
1719.
|
|
|
Raw Signal Informations
|
|
|
|
|
原始訊號資訊
|
|
Translated and reviewed by
Rossi Liu
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:151
|
|
|
1720.
|
|
|
Delay between signal checks :
|
|
|
|
|
訊號檢查的間隔時間：
|
|
Translated and reviewed by
Rossi Liu
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:157
|
