Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Uzbek guidelines.
2130 of 1061 results
75.
This applet imports folders inside the Dock
You can have as many instances of this applet as you want, each one with a different folder.
To add a folder in your dock:
- activate the applet, open its configuration panel, and select a folder
- or just drop a folder into the dock
Middle-click on the main icon opens the folder.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-init.c:32
76.
Open the configuration of the applet to choose a folder to import.
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-init.c:87 ../Folders/src/applet-init.c:150 ../Folders/src/applet-notifications.c:42
94.
Rename to:
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-notifications.c:249
95.
Pick up a directory
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-notifications.c:264 ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:390 ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:419
96.
Ok
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-notifications.c:267 ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422
97.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-notifications.c:269 ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424
113.
The folder has been imported.
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-notifications.c:489
114.
Do you want to import the content of the folder too?
(no translation yet)
Located in ../Folders/src/applet-notifications.c:544
117.
Displays the common Applications menu and the Recently used files.
It is compatible with any XDG compliant menu (Gnome, XFCE, KDE, ...)
Middle-click to open a dialog to quickly launch any command (you can set up a shortkey for it, like ALT+F2)
You can also set up a shortkey to pop up the menu (like ALT+F1)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../GMenu/src/applet-init.c:31
126.
Clear recent
(no translation yet)
Located in ../GMenu/src/applet-notifications.c:110
2130 of 1061 results

This translation is managed by Launchpad Uzbek translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Learner.