|
|
1711.
|
|
|
Transparent background?
|
|
|
|
|
Провидна позадина?
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:107
|
|
|
1712.
|
|
|
Time before reloading the weblet URI, in seconds. Zero means never reload.
|
|
|
|
|
Време пре поновног учитавања адресе веб справице у секундама. Нула значи никад не учитавај поново.
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:109
|
|
|
1713.
|
|
|
Time between two page refreshes
|
|
|
|
|
Време између освежења две странице
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:111
|
|
|
1714.
|
|
|
Any valid URI should work.
|
|
|
|
|
Било која исправна адреса ће радити.
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:113
|
|
|
1715.
|
|
|
Predefined bookmarks to show in applet menu:
|
|
|
|
|
Задате забелешке за приказ у изборнику програмчета:
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../weblets/data/messages:115
|
|
|
1716.
|
|
|
"No signal" icon
|
|
|
|
|
Иконица „нема сигнала“
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:139
|
|
|
1717.
|
|
|
Signal Strength
|
|
|
|
|
Јачина сигнала
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:147
|
|
|
1718.
|
|
|
Signal Strength in percent
|
|
|
|
|
Јачина сигнала у процентима
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:149
|
|
|
1719.
|
|
|
Raw Signal Informations
|
|
|
|
|
Сирови подаци о сигналу
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:151
|
|
|
1720.
|
|
|
Delay between signal checks :
|
|
|
|
|
Кашњење између провера сигнала:
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../wifi/data/messages:157
|
