|
|
2.
|
|
|
Bounce
|
|
|
|
|
Отскакивать от краёв
|
|
Translated and reviewed by
Konstantin Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-bounce.c:182 ../Animated-icons/data/messages:7
../Animated-icons/data/messages:27 ../Animated-icons/data/messages:51
../Animated-icons/data/messages:159
|
|
|
3.
|
|
|
Busy
|
|
|
|
|
Не беспокоить
|
|
Translated and reviewed by
ma$terok
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-busy.c:111 ../Animated-icons/data/messages:21
../Animated-icons/data/messages:41 ../Animated-icons/data/messages:65
../Animated-icons/data/messages:181
|
|
|
4.
|
|
|
Animated icons
|
|
|
|
|
Анимированные значки
|
|
Translated by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-init.c:39
|
|
|
5.
|
|
|
This plug-in provides many different animations for your icons.
|
|
|
|
|
Это плагин предоставляет много красивых эффектов для ваших значков.
|
|
Translated by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-init.c:42
|
|
|
6.
|
|
|
Pulse
|
|
|
|
|
Пульсирующий
|
|
Translated and reviewed by
Konstantin Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-pulse.c:106 ../Animated-icons/data/messages:13
../Animated-icons/data/messages:33 ../Animated-icons/data/messages:57
../Animated-icons/data/messages:147
|
|
|
7.
|
|
|
Rotate
|
|
|
|
|
Вращение
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-rotation.c:389
../Animated-icons/data/messages:9 ../Animated-icons/data/messages:29
../Animated-icons/data/messages:53
|
|
|
8.
|
|
|
Spot
|
|
|
|
|
Точечно
|
|
Translated and reviewed by
Konstantin Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-spot.c:266 ../Animated-icons/data/messages:19
../Animated-icons/data/messages:39 ../Animated-icons/data/messages:63
../Animated-icons/data/messages:87 ../Animated-icons/data/messages:95
|
|
|
9.
|
|
|
Wave
|
|
|
|
|
Волна
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-wave.c:287 ../Animated-icons/data/messages:17
../Animated-icons/data/messages:37 ../Animated-icons/data/messages:61
../Animated-icons/data/messages:135
|
|
|
10.
|
|
|
Wobbly
|
|
|
|
|
Желе
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
../Animated-icons/src/applet-wobbly.c:532
../Animated-icons/data/messages:15 ../Animated-icons/data/messages:35
../Animated-icons/data/messages:59 ../Animated-icons/data/messages:119
|
|
|
11.
|
|
|
Add a lively Penguin in your dock ! 
Left click to change the animation,
Middle-click to disturb him ^_^
Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can be added easily. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Добавьте симпатичного пингвинчика к себе на панель!
Левым щелчком менять анимацию,
Средним - побеспокоить его ^_^
Изображения Тукса взяты из Pingus, есть и другие персонажи, а также можно с лёгкостью подключить своих. |
|
Translated by
Denis Nadein
|
|
Reviewed by
antifatal
|
| In Ubuntu: |
|
Добавьте симпатичного пингвинчика к себе на панель!
Левым щелчком менять анимацию,
Средним - побеспокоить его ^_^
Изображения Тукса взяты из Pingus, есть и другие персонажи, а также можно с лёгкостью подключить своих. |
|
|
Suggested by
Denis Nadein
|
|
|
|
Located in
../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:33
|
