|
|
82.
|
|
|
Mime Type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:159
|
|
|
83.
|
|
|
User ID
|
|
|
|
|
ID do Utilizador
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:169
|
|
|
84.
|
|
|
Group ID
|
|
|
|
|
ID do Grupo
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:169
|
|
|
85.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
|
Permissões
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:179
|
|
|
86.
|
|
|
Read
|
|
|
|
|
Lida
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:179
|
|
|
87.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Sim
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Silva
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:180
../Folders/src/applet-notifications.c:181
../Folders/src/applet-notifications.c:182 ../Disks/data/messages:105
../System-Monitor/data/messages:115 ../alsaMixer/data/messages:129
../netspeed/data/messages:115 ../slider/data/messages:169
|
|
|
88.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Não
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:180
../Folders/src/applet-notifications.c:181
../Folders/src/applet-notifications.c:182 ../Disks/data/messages:101
../Disks/data/messages:137 ../Messaging-Menu/data/messages:17
../Network-Monitor/data/messages:19 ../Network-Monitor/data/messages:117
../RSSreader/data/messages:111 ../Status-Notifier/data/messages:21
../System-Monitor/data/messages:17 ../System-Monitor/data/messages:111
../System-Monitor/data/messages:163 ../Toons/data/messages:17
../alsaMixer/data/messages:17 ../alsaMixer/data/messages:103
../alsaMixer/data/messages:125 ../clock/data/messages:19
../clock/data/messages:105 ../keyboard-indicator/data/messages:17
../mail/data/messages:17 ../musicPlayer/data/messages:19
../netspeed/data/messages:17 ../netspeed/data/messages:111
../netspeed/data/messages:159 ../powermanager/data/messages:19
../shortcuts/data/messages:117 ../slider/data/messages:17
../slider/data/messages:167 ../weather/data/messages:19
../wifi/data/messages:17
|
|
|
89.
|
|
|
Write
|
|
|
|
|
Gravação
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:180
|
|
|
90.
|
|
|
Execute
|
|
|
|
|
Executar
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:181
../Scooby-Do/src/applet-backend-command.c:95
|
|
|
91.
|
|
|
Warning: could not delete this file. 
Please check file permissions. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Atenção : não foi possível remover este ficheiro.
Verifique se tem permissão de escrita no mesmo. |
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
../Folders/src/applet-notifications.c:207
|
