|
|
119.
|
|
|
Show/hide the Applications menu
|
|
|
|
|
Mostrar/esconder o menu Aplicações
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-init.c:71
|
|
|
120.
|
|
|
Show/hide the quick-launch dialog
|
|
|
|
|
Mostrar/esconder a caixa de diálogo lançador rápido
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-init.c:76
|
|
|
121.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
|
Terminar Sessão
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-menu.c:148 ../GMenu/data/messages:115
|
|
|
122.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
|
|
Encerrar
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-menu.c:151 ../GMenu/data/messages:117
|
|
|
123.
|
|
|
Quick launch
|
|
|
|
|
Lançador rápido
|
|
Translated by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-notifications.c:64
|
|
|
124.
|
|
|
Configure menu
|
|
|
|
|
Menu de configuração
|
|
Translated by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-notifications.c:83
|
|
|
125.
|
|
|
None of these applications seems available:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-notifications.c:88
|
|
|
126.
|
|
|
Clear recent
|
|
|
|
|
Limpar recentes
|
|
Translated by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-notifications.c:96
|
|
|
127.
|
|
|
Recent Documents
|
|
|
|
|
Documentos Recentes
|
|
Translated by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-recent.c:53
|
|
|
128.
|
|
|
Clear the list of the recently used documents?
|
|
|
|
|
Limpar a lista de documentos recentemente usados ?
|
|
Translated by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../GMenu/src/applet-recent.c:109
|
