Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
201210 of 1722 results
201.
Last access
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:477
202.
You need to install the Zeitgeist data engine.
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:522
203.
Browse and search in recent events
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:570
204.
Recent-Events
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-init.c:29
205.
Show/hide the Recent Events
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-init.c:58
206.
%d event(s) deleted
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:74
207.
Recent files
최근 파일
Translated and reviewed by Litty
Located in ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:114 ../Scooby-Do/src/applet-backend-recent.c:213 ../Scooby-Do/data/messages:107
208.
Delete today's events
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:187
209.
Delete all events
(no translation yet)
Located in ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:189
210.
This plug-in lets you control your dock from the keyboard
Press the shortcut (by default Super + Return), then either:
- press the number of the icon that you want to activate - or use the arrows to navigate into the docks and sub-docks (Ctrl + Page up/down to change to another main dock)
- or type the name of a launcher and press Tab to automatically jump to the next suitable launcher
Press Enter to click on the icon, Shift+Enter for Shift+click, Alt+Enter for middle click, and Ctrl+Enter for left click
Escape or the same shortkey will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Remote-Control/src/applet-init.c:32
201210 of 1722 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi, Litty.