|
|
140.
|
|
|
A menu that lets you access quickly to your information, your online status, your friends.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../MeMenu/src/applet-init.c:33
|
|
|
141.
|
|
|
It seems that the Me-Menu is not installed on your system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../MeMenu/src/applet-notifications.c:31
|
|
|
142.
|
|
|
Messaging Menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Messaging-Menu/src/applet-init.c:34
|
|
|
143.
|
|
|
A menu that notices you about new messages from Mail or Chat applications. 
It handles Evolution, Pidgin, Empathy, etc
It requires the Messaging service, which is available on Ubuntu by default. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Messaging-Menu/src/applet-init.c:37
|
|
|
144.
|
|
|
Show/hide the Messaging menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Messaging-Menu/src/applet-init.c:106
|
|
|
145.
|
|
|
The Messaging service did not reply.
Please check that it is correctly installed. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Messaging-Menu/src/applet-notifications.c:78
|
|
|
146.
|
|
|
Network connection state changed to inactive.
|
|
|
|
|
네트워크 연결 상태가 비활성화로 변경되었습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Litty
|
|
|
|
Located in
../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:69
|
|
|
147.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
|
연결 중...
|
|
Translated and reviewed by
Litty
|
|
|
|
Located in
../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:75
|
|
|
148.
|
|
|
Network connection is established.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:82
|
|
|
149.
|
|
|
Network connection state changed to disconnected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:88
|
