Translations by Jan Dolejš
Jan Dolejš has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 66. |
N/A
|
|
| 2011-01-11 |
Není k dispozici
|
|
| 67. |
Disks
|
|
| 2011-01-11 |
Disky
|
|
| 100. |
Open the folder
|
|
| 2011-01-11 |
Otevřít složku
|
|
| 107. |
Create a new folder
|
|
| 2011-01-11 |
Vytvořit novou složku
|
|
| 268. |
Open the System-Monitor
|
|
| 2011-01-11 |
Otevřít Monitor systému
|
|
| 269. |
Show info
|
|
| 2011-01-11 |
Zobrazit informace
|
|
| 281. |
min
|
|
| 2011-01-11 |
min
|
|
| 282. |
max
|
|
| 2011-01-11 |
max
|
|
| 283. |
alarm
|
|
| 2011-01-11 | ||
| 284. |
rpm
|
|
| 2011-01-11 |
ot./min.
|
|
| 285. |
CPU temperature has reached %d°C
|
|
| 2011-01-11 |
Teplota CPU dosáhla %d°C
|
|
| 286. |
Fan speed has reached %d rpm
|
|
| 2011-01-11 |
Rychlost otáček chladiče dosáhla %d ot./min.
|
|
| 313. |
double-click
|
|
| 2011-01-11 |
dvojklik
|
|
| 315. |
Mute
|
|
| 2011-01-11 |
Ztlumit
|
|
| 401. |
Couldn't upload the file, check that your internet connection is active.
|
|
| 2011-02-28 |
Nelze nahrát soubor, zkontrolujte zda je vaše připojení k internetu funkční.
|
|
| 417. |
History
|
|
| 2011-01-11 |
Historie
|
|
| 440. |
Empty Trash
|
|
| 2011-01-11 |
Vysypat koš
|
|
| 463. |
Log out
|
|
| 2011-01-11 |
Odhlásit se
|
|
| 466. |
Shut down
|
|
| 2011-01-11 |
Vypnout
|
|
