Browsing Catalan translation

171 of 1722 results
171.
This applet is an RSS/Atom feed reader.
You can instanciate it as many times as you want.
USAGE:
- Left-click : display the complete feed lines in a dialog.
- Middle-click : refresh the feed.
- Scroll on the desklet : make the feed lines scroll.
- Drag and drop a valid URL on the icon to use it,
or copy it and use "Paste a new RSS Url" in the menu.
or edit the Configuration Panel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aquesta miniaplicació és un lector de canals RSS/Atom.
Podeu cridar-la tants de cops com vulgueu.
ÚS:
- Clic esquerra : mostra les línies completes del canal en un diàleg.
- Clic central : refresca el canal.
- Desplaça al miniescriptori : fa que les línees del canal es desplacin.
- Arrossega i deixa anar una URL vàlida a l'icona per utilitzar-la,
o copia'l i utilitza "Enganxa una nova url RSS" al menú.
o edita el Tauler de configuració.
Translated and reviewed by JoanColl
Located in ../RSSreader/src/applet-init.c:34
171 of 1722 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.