Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 1714 results
3.
Busy
(no translation yet)
Located in ../Animated-icons/src/applet-busy.c:111 ../Animated-icons/data/messages:21 ../Animated-icons/data/messages:41 ../Animated-icons/data/messages:65 ../Animated-icons/data/messages:181
8.
Spot
(no translation yet)
Located in ../Animated-icons/src/applet-spot.c:266 ../Animated-icons/data/messages:19 ../Animated-icons/data/messages:39 ../Animated-icons/data/messages:63 ../Animated-icons/data/messages:87 ../Animated-icons/data/messages:95
11.
Add a lively Penguin in your dock !
Left click to change the animation,
Middle-click to disturb him ^_^
Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can be added easily.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:33
12.
Cairo-Penguin
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:39
13.
Hey, I'm here!
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:29
14.
Sorry but I'm busy right now.
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:30
15.
I don't have time to play with you, I have to dig and mine all these icons.
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:31
16.
Your dock is so messy! Let me clean it.
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:32
17.
Admit my superiority on you as a penguin!
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:33
18.
Wait, do you want to kill me?!
(no translation yet)
Located in ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:34
110 of 1714 results

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Svetoslav Stefanov.