Translations by Ahmed Mohammed
Ahmed Mohammed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
48. |
middle-click
|
|
2010-11-08 |
ضغط وسطي
|
|
66. |
N/A
|
|
2010-11-13 |
غ/م
|
|
67. |
Disks
|
|
2010-11-13 |
أقراص
|
|
94. |
Rename to:
|
|
2010-11-13 |
تغيير اسم إلى:
|
|
100. |
Open the folder
|
|
2010-11-08 |
قتح المجلد
|
|
104. |
Open with
|
|
2010-11-08 |
فتح بـ
|
|
107. |
Create a new folder
|
|
2010-11-08 |
تكوين مجلد جديد
|
|
126. |
Clear recent
|
|
2010-11-08 |
حذف أحدث
|
|
174. |
Paste a new RSS Url (drag and drop)
|
|
2010-11-13 |
لصق عنوان RSS جديد (سحب و افلات)
|
|
234. |
(F2) Music
|
|
2010-11-08 |
(F2) موسيقى
|
|
235. |
(F3) Image
|
|
2010-11-08 |
(F3) صورة
|
|
236. |
(F4) Video
|
|
2010-11-08 |
(F4) فيديو
|
|
237. |
(F5) Text
|
|
2010-11-08 |
(F5) نص
|
|
238. |
(F6) Html
|
|
2010-11-08 |
(F6) Html
|
|
239. |
(F7) Sources
|
|
2010-11-08 |
(F7) مصادر
|
|
240. |
No result
|
|
2010-11-08 |
لا نتائج
|
|
244. |
Enter your search
|
|
2010-11-08 |
أدخال مادة البحث
|
|
262. |
Activity time
|
|
2010-11-08 |
وقت النشاط
|
|
269. |
Show info
|
|
2010-11-08 |
اظهار معلومات
|
|
281. |
min
|
|
2010-11-08 |
أدنى
|
|
282. |
max
|
|
2010-11-08 |
أقصى
|
|
283. |
alarm
|
|
2010-11-08 |
تنبيه
|
|
310. |
Sound Control
|
|
2010-11-08 |
التحكم في الصوت
|
|
313. |
double-click
|
|
2010-11-08 |
ضغط-مزدوج
|
|
315. |
Mute
|
|
2010-11-08 |
كتم
|
|
316. |
No title
|
|
2010-11-08 |
لا عنوان
|
|
317. |
years
|
|
2010-11-08 |
سنوات
|
|
320. |
Calendar and tasks
|
|
2010-11-08 |
أجندة و مهام
|
|
321. |
Alarm
|
|
2010-11-08 |
منبه
|
|
325. |
Day
|
|
2010-11-08 |
يوم
|
|
326. |
Monday
|
|
2010-11-08 |
الاثنين
|
|
327. |
Tuesday
|
|
2010-11-08 |
الثلاثاء
|
|
328. |
Wednesday
|
|
2010-11-08 |
الاربعاء
|
|
329. |
Thursday
|
|
2010-11-08 |
الخميس
|
|
330. |
Friday
|
|
2010-11-08 |
الجمعة
|
|
331. |
Saturday
|
|
2010-11-08 |
السبت
|
|
332. |
Sunday
|
|
2010-11-08 |
الاحد
|
|
333. |
Week Day
|
|
2010-11-08 |
يوم نهاية الاسبوع
|
|
334. |
Week End
|
|
2010-11-08 |
نهاية الاسبوع
|
|
335. |
Month
|
|
2010-11-08 |
شهر
|